Feliz Natal e Bom Ano!!!!!!!!!!!!!!

CHINÊS-CANTONÊS: Gun Tso Sun Tan'Gung Haw Sun.

CHINÊS-MANDARIN: Kung Ho Hsin Hsi. Ching Chi Shen Tan.

yue lai yue ai

O novo album dos Fahrenheit já saiu, aqui fica o primeiro single.....

Notícias menos boa :(

Nestas últimas semanas tenho recebido algumas notícias menos boas provenientes do Oriente....

Em Taiwan continua a época de monções e os estragos continuam a devastar o sul da ilha, contudo todos os nossos amigos estão bem... Contudo andamos tristes pois não tenho tido notícias dos "nossos meninos", ao que parece o Joe continua em digressão com a sua peça "Design for Living"; o Jiro está super ocupado com as gravações do novo drama que estreará no final deste ano; já o Chun está no Brunei em negócio.... Meninos já sinto saudades vossas!......LOL

Mas as verdadeiras más notícias vêem da Coreia. Desde do final do mês de Julho que 3 membros dos DBSK (Xiah, Michy e JaeJoong) entraram com uma acção judicial contra a SME, companhia responsável pela banda.

De todas as notícias que tenho lido e recebido, esta acção tem como principal objectivo denunciar os "contratos escravos" ao qual a maioria das bandas asiáticas têm sido alvo. O processo já se vem a arrastar à 2 meses e não está a ser favorável a ambas as partes, pois se por um lado os DBSK podem correr o risco de acabarem, por outro lado a SME perderá a sua maior fonte de rendimento e lucro, visto que esta ganha 80% de todos os lucros da banda, enquanto que os restantes 20% têm de ser divididos pelos 5 elementos da banda, ou seja cada elemento só ganha 4% dos lucros do seu esforço e dedicação à banda.Este tipo de contratos faz-nos pensar que afinal de contas do mundo do entertenimento não é um mar de rosas, e que os artistas além de serem muito mal pagos, deixam de ter vida própria, pois têm que reportar todos os seus passos do dia a dia, 24h por dia às companhias que os representam....

Mal por mal prefiro continuar com a minha vidinha de simples comum mortal....LOLApesar de tudo espero que este processo acabe depressa e que seja tudo resolvido da melhor forma, contudo o meu apoio vai a 100% para os rapazes. Espero que ganham.... "DBSK hanting!"

Outra má notícia que me deixou esta semana em estado de choque e em profunda tristeza está relacionada com a banda 2PM.... Qual o espanto quando me deparei com á notícia que JayBeom (líder dos 2PM) decidiu abandonar a banda.

Ao inicio não percebi o porquê de tal decisão, mas ao fim de alguma pesquisa e entrando em contacto com alguns "amigos" coreanos, descobri que tal decisão deveu-se ao facto de à cerca de 4/5 anos atrás, quando Jay ainda era um adolescente Américo-coreano recem chegado à Coreia, que não se sentiu bem recebido pelo país e em forma de desabafo com um amigo através da sua página pessoal do MySpace disse: "...Korea is gay....I hate koreans...".

As anti-fans ao descobrirem isto de tudo fizeram para que Jay fosse penalizado, contudo nunca ninguem esperou que JayBeom tomasse esta reacção. Apesar de ter pedido desculpas publicamente e de dizer que actualmente não sentia isso em relação à Coreia, nem em relação aos povo coreano, a pressão feito sobre o rapaz foi maior e de for a não penalizar os restantes elementos da banda, Jay optou por se afastar e regressar à sua terra natal, Seatle (USA).

As fans da banda de tudo tentaram para que ele não se fosse embora, mas no passado dia 8 de Setembro, Jay acabou por abandonar a Coreia rumo aos USA.

Os restante elementos da banda estão de rastos e declararam logo que não irão substituir Jay na banda e que continuarão à espera do seu regresso.este acontecimento abalou todos no mundo do K-pop. Muitos foram as celebridades mostraram o seu apoio a Jay, pedindo que este volte o mais depressa possível e que a sua ausência deixará marcas.... "JayBeom não será esquecido"....

Por mim assim como para milhares de fans da banda espalhadas por todo o mundo sentiremos a sua falta, principalmente da sua boa disposição e sorriso sincero. Espero que isto não seja um Adeus.... mas um ATÉ JÁ!!!!....

Apesar de todas estas noticias menos boas, houve uma que me deixou particularmente animada....Ainda não tivemos a oportunidades de vos dizer, mas daqui a 20 dia vamos a PARIS.... hehehehe... e qual o meu espanto quando descobri que Eunhyuk (membro dos Super Junior) também vai a Paris......Apesar de ele ir durante o mês de Setembro e nós só irmos em Outubro, fiquei super contente por saber que ele viria à Europa e comecei logo a imaginar que a banda poderá vir mais tarde dar um concerto à Europa.... LOL.

SIM, porque ainda não perdi a esperança que os DBSK, os Super Junior, os 2PM ou até mesmo os FeiLunHai, poderão vir algum dia à Europa dar um concerto..... e se tal acontecer eu estaria lá de certeza.... na primeira fila.... ou na última.... mas o mais importante era estar presente e vê-los ao vivo. .... "Ahhhh Dream Come True...."

Sei que este post não tem grande importância para os nossos seguidores, mas como já disse anteriormente, todas as notícias relacionadas como Taiwan ou as nossas bandas coreanas para nós são demasiado importantes e fazem parte do nosso quotidiano e como tal gostamos de partilha-las....

Para todos os nossos amigos asiático........... "Jia You!" ...... "Aja Aja Hanting!"

Notícias menos boa :(

Nestas últimas semanas tenho recebido algumas notícias menos boas provenientes do Oriente....

Em Taiwan continua a época de monções e os estragos continuam a devastar o sul da ilha, contudo todos os nossos amigos estão bem... Contudo andamos tristes pois não tenho tido notícias dos "nossos meninos", ao que parece o Joe continua em digressão com a sua peça "Design for Living"; o Jiro está super ocupado com as gravações do novo drama que estreará no final deste ano; já o Chun está no Brunei em negócio.... Meninos já sinto saudades vossas!......LOL

Mas as verdadeiras más notícias vêem da Coreia. Desde do final do mês de Julho que 3 membros dos DBSK (Xiah, Michy e JaeJoong) entraram com uma acção judicial contra a SME, companhia responsável pela banda.

De todas as notícias que tenho lido e recebido, esta acção tem como principal objectivo denunciar os "contratos escravos" ao qual a maioria das bandas asiáticas têm sido alvo. O processo já se vem a arrastar à 2 meses e não está a ser favorável a ambas as partes, pois se por um lado os DBSK podem correr o risco de acabarem, por outro lado a SME perderá a sua maior fonte de rendimento e lucro, visto que esta ganha 80% de todos os lucros da banda, enquanto que os restantes 20% têm de ser divididos pelos 5 elementos da banda, ou seja cada elemento só ganha 4% dos lucros do seu esforço e dedicação à banda.Este tipo de contratos faz-nos pensar que afinal de contas do mundo do entertenimento não é um mar de rosas, e que os artistas além de serem muito mal pagos, deixam de ter vida própria, pois têm que reportar todos os seus passos do dia a dia, 24h por dia às companhias que os representam....

Mal por mal prefiro continuar com a minha vidinha de simples comum mortal....LOLApesar de tudo espero que este processo acabe depressa e que seja tudo resolvido da melhor forma, contudo o meu apoio vai a 100% para os rapazes. Espero que ganham.... "DBSK hanting!"

Outra má notícia que me deixou esta semana em estado de choque e em profunda tristeza está relacionada com a banda 2PM.... Qual o espanto quando me deparei com á notícia que JayBeom (líder dos 2PM) decidiu abandonar a banda.

Ao inicio não percebi o porquê de tal decisão, mas ao fim de alguma pesquisa e entrando em contacto com alguns "amigos" coreanos, descobri que tal decisão deveu-se ao facto de à cerca de 4/5 anos atrás, quando Jay ainda era um adolescente Américo-coreano recem chegado à Coreia, que não se sentiu bem recebido pelo país e em forma de desabafo com um amigo através da sua página pessoal do MySpace disse: "...Korea is gay....I hate koreans...".

As anti-fans ao descobrirem isto de tudo fizeram para que Jay fosse penalizado, contudo nunca ninguem esperou que JayBeom tomasse esta reacção. Apesar de ter pedido desculpas publicamente e de dizer que actualmente não sentia isso em relação à Coreia, nem em relação aos povo coreano, a pressão feito sobre o rapaz foi maior e de for a não penalizar os restantes elementos da banda, Jay optou por se afastar e regressar à sua terra natal, Seatle (USA).

As fans da banda de tudo tentaram para que ele não se fosse embora, mas no passado dia 8 de Setembro, Jay acabou por abandonar a Coreia rumo aos USA.

Os restante elementos da banda estão de rastos e declararam logo que não irão substituir Jay na banda e que continuarão à espera do seu regresso.este acontecimento abalou todos no mundo do K-pop. Muitos foram as celebridades mostraram o seu apoio a Jay, pedindo que este volte o mais depressa possível e que a sua ausência deixará marcas.... "JayBeom não será esquecido"....

Por mim assim como para milhares de fans da banda espalhadas por todo o mundo sentiremos a sua falta, principalmente da sua boa disposição e sorriso sincero. Espero que isto não seja um Adeus.... mas um ATÉ JÁ!!!!....

Apesar de todas estas noticias menos boas, houve uma que me deixou particularmente animada....Ainda não tivemos a oportunidades de vos dizer, mas daqui a 20 dia vamos a PARIS.... hehehehe... e qual o meu espanto quando descobri que Eunhyuk (membro dos Super Junior) também vai a Paris......Apesar de ele ir durante o mês de Setembro e nós só irmos em Outubro, fiquei super contente por saber que ele viria à Europa e comecei logo a imaginar que a banda poderá vir mais tarde dar um concerto à Europa.... LOL.

SIM, porque ainda não perdi a esperança que os DBSK, os Super Junior, os 2PM ou até mesmo os FeiLunHai, poderão vir algum dia à Europa dar um concerto..... e se tal acontecer eu estaria lá de certeza.... na primeira fila.... ou na última.... mas o mais importante era estar presente e vê-los ao vivo. .... "Ahhhh Dream Come True...."

Sei que este post não tem grande importância para os nossos seguidores, mas como já disse anteriormente, todas as notícias relacionadas como Taiwan ou as nossas bandas coreanas para nós são demasiado importantes e fazem parte do nosso quotidiano e como tal gostamos de partilha-las....

Para todos os nossos amigos asiático........... "Jia You!" ...... "Aja Aja Hanting!"

DBSK - HAHAHA Song!

Para um pequeno momento de descontração ...
Porque Rir faz bem!!!!

Fahrenheit Gatsby BTS

o novo anúncio do FLH...

一些新闻!!!

你们好!
Estou de volta para vos dar algumas novidades.... Relativamente às aulas de mandarim estou a ADORAR! Apesar de ser um pouco difícil, pois além de ter que aprender uma escrita totalmente diferente da nossa, a fala também se torna bastante complicada, pois em chinês existem 4 tons, e com a mesma palavra (em pinyin) consoante o tom podemos estar a dizer coisas completamente diferentes... Dou-vos alguns exemplos: mā (1º Tom) = Mãe
má (2º Tom) = Linho
mǎ (3º tom) = Cavalo
mà (4º Tom) = insultar
Pois muito bem, se quisermos chamar a nossa mãe, mas se não dissermos de forma correcta, ou seja, com o tom certo, podemos muito tar a chama-la de cavalo, ou até mesmo estar a insultar a nossa própria mãe.
Outro exemplo que acho curioso, é o facto de os opostos de algumas palavras formarem outras palavras totalmente diferentes, ora vejamos:
dà (大) = grande
xiǎo (小) = pequeno
dàxiǎo ( 大小) = tamanho.
Mas apesar de tudo, está tudo a correr bem, e até já consigo formar algumas frases básicas, claro que ainda não me sinto preparada para ter uma longa conversa em mandarim, mas espero que daqui a algum tempinho já o consiga, e quem sabe em Março quando forma fazer a nossa tão desejada viagem já consigamos falar um pouquinho melhor!!!!....

Outra novidade que vós queria dar é sobre os "nossos" meninos de Taiwan .... LOL ... Ora pois que estamos super, mega ansiosas que chegue dia 10 de Dezembro ... isto porquê? Porque é o lançamento oficial do novo álbum dos Fahrenheit (飞轮海 - Fēi Lún Hǎi ). Tudo indica que a música de lançamento seja o novo genérico da série Pi Li MIT [霹靂MIT]... e chama-se Dong Mai. Espero que gostem!!!!! Eu já ADORO ...como seria de esperar.

再见！

...DBSK @ 29TH Blue Dragon Film Award

Mirotic Mix version

...Uknow (Yunho) dos DBSK a dançar To Sexy Back

...hum...

... U-Know Yun Ho dance!

o Sr. U-know a dançar... está tudo dito!!!
wen

我的億萬麵包 ep.1 pt.1/7 Love or Bread High Quality

All about DBSK Season 2-Dancing to 'O' in animal costumes

bem que não taiwaneses mas....

... pratice sheet

Caractère(s) :

终于... Vamos aprender mandarim !!!!

Finalmente (终于) .... a nossa última esperança de aprender mandarim tornou-se realidade!

Depois de largos meses a procurar uma escola de línguas onde pudéssemos aprender a falar chinês (mandarim), finalmente encontramos uma mesmo no centro de Lisboa, e onde nunca imaginaríamos .... pois é quem diria que o ISCTE tem um Centro de Cursos Livre, onde podemos escolher cursos entre milhentas línguas, e o melhor ... tem uma turma de mandarim!?!?!?!

Estamos super entusiasmadas, a demora foi longa mas compensou, pois este curso que iniciaremos já na próxima 2ª-feira tem a duração de cerca de 2 meses e dá-nos equivalência ao primeiro modulo, ou seja, ficamos no primeiro nível de aprendizagem, e temos sempre a hipótese de continuar e ficarmos a dominar por completo esta língua que amamos, já para não falar que quando formos para a nossa SUPER viajem a Taiwan, já podemos comunicar sem problemas ... LOL

Estou SUPER, MEGA FELIZ, pois além de ter encontrado este curso, que tanto ansiava, os preços praticados, são ainda melhores, pois é meus amigos, estão sentados .... ao contrario de outras escolas que visitamos, onde nos pedia quantias que rondavam os 300 € por modulo, no ISCTE, a inscrição (valor único) é 40€ + 150€ por cada modulo, 壮观~~~~

Para quem queira mais informações sobre o CCL do ISCTE, aqui fina o link:

http://www.ccl.pt/index.php

Foi desta que conseguimos ... daremos mais notícias, e quem sabe da próxima vez, não escreverei tudo em caracteres ..... LOL

亲吻 (qīn wěn )

zài jiàn

Love Or Bread

Está prestes a estrear a nova série que junta novamente Ariel Lin e Joe Cheng ...

Lover or Bread (我的億萬麵包 / Wo De Yi Wan Mian Bao ) estreia na GTV (Taiwan) dia 16 de Novembro às 22h locais, cerca das 15h de Portugal.

Resumo:

Frank (Joe Cheng) é um rapaz que vive uma vida de mentiras, fazendo-se passar por um jovem rico e cavalheiro. Mas na vida real é preguiçoso, inútil e pobre.
Zhen Mei Shan (Ariel Lin) é uma rapariga pobre contudo muito amável, fiel, e trabalhadora. Ela tem um namorado, mas este decide ir viver para a América. Zhen Mei Shan vai atrás dele para a América na esperança de que eles vão finalmente casar-se. Os pais dela não querem que isso aconteça, por isso não querem deixá-la ir. Mais tarde e contra a vontades dos pais Zhen Mei decide ir, mas apenas para descobrir que o seu namorado estava a mentir-lhe. Ele usou todas as suas poupanças e não quer casar nem enfrentar a sua família.

Então Zhen Mei regressa secretamente para Taiwan, mas quando ela volta depara-se com Frank. Eles chegam a um acordo acabando por partilhar a mesma casa.

Frank e Zhen Mei são totalmente oposto um do outro, mas têm um objectivo comum: DINHEIRO. Enquanto vivem juntos eles começam a ter sentimentos um pelo outro. Contudo Zhen Mei encontra um 'príncipe encantado' - Jin En Hao (Bryant Chang), Frank sabe que não pode dar-lhe nada comparado com Jin En Hao que por sinal é rico, mas Frank vai tentar encontrar a felicidade ao lado de Zhen Mei!

Será que Zhen Mei , irá escolher o Amor ou o Dinheiro?

Golden Bell Awards...

Ariel Lin ganhou o Golden Bell para melhor actriz principal de dramas... e Joe Cheng subiu ao palco com ela...

... Dica... Miss No Good

Aconselho a ver esta série!

A história está demais! É com a Rainie Yang grande actriz/cantora!















O título "不良笑花 / Bu Liang Xiao Hua" ou "Miss No Good".
Podem ver esta série com legendas em http://www.mysoju.com/miss-no-good/

Wěn
Zài jiàn...

...será que é desta...

Nǐ hǎo! Wǎn xī (arrependida) pela demora na actualização! (mais uma vez)
Mas tem sido complicado, organizar a nossa vida...
Já recomeçamos o mestrado, aulas..., pensar na dissertação... enfim, mas hoje ganhei coragem e pensei de hoje não passa vou fazer um post.

Mandaram-nos um mail da escola de línguas, vai começar um curso de mandarim no dia 3 de Novembro!! Sistema presencial, e com acompanhamento personalizado, exactamente o que nós queriamos!

Pode ser que seja desta (finalmente) que vamos começar a aprender a sério!

Wěn
Zài jiàn...

...desabafos

Zao!

Qual será a dificuldade em arranjar um professor ou escola de mandarim...?

Aparentemente em Lisboa... muita!

Grrr... hoje estou assim...

Já respondi e recebi mais e-mails com entraves e mais entraves....

Wěn
Zài jiàn...

Distância de Lisboa a Taipei...

Origem
Lisboa
Destino
Taipei
Distância(Km)
11253
Modo de Transporte
Avião

É longe... mas vai valer apena :P

Aprender Mandarim para portugueses...

Nǐ hǎo! Wǎn xī (arrependida) pela demora na actualização!

Hoje deparei-me com uma notícia interessante, para a difícil tarefa de aprender mandarim em Lisboa... (sim, pois continuamos à espera de um contacto da escola de línguas)

Tudo o que aprendemos até agora foi com base na descoberta auto-didacta... (é complicado não ter um professor para corrigir pelo menos a pronuncia das palavras)

Bem mas chega de lamentos (lol) , vou dar-vos a informação útil que descobri:

"Plataforma e-learning para empresas e instituições
Sociedade Portuguesa de Inovação lança cursos de língua e cultura chinesas

28.07.2008 - 12h27 Lusa

A Sociedade Portuguesa de Inovação (SPI) estabeleceu com a empresa chinesa Accelet Corporation uma parceria para a comercialização em Portugal de cursos de e-learning sobre língua e cultura chinesa, através da plataforma MasterChinese (http://www.masterchinese.com/). Esta parceria, refere hoje a SPI em comunicado, é consequência do acordo da sociedade com "um grande parque tecnológico chinês sediado em Pequim". O acordo foi assinado, em Janeiro de 2007, por Luís Mira Amaral, administrador da SPI, durante a visita do primeiro-ministro, José Sócrates, à República Popular da China". Segundo o comunicado da SPI, o presidente da Accelet Corporation, Yong Sun, esteve recentemente em Portugal com o intuito de explorar oportunidades de colaboração com diferentes universidades portuguesas.Com a sua plataforma MasterChinese, "a Accelet está em condições de oferecer cursos de chinês de alta qualidade a empresas portuguesas que desejem que os seus funcionários aprendam a língua, assim como a instituições de ensino interessadas em oferecer cursos para a aprendizagem desta língua", acrescenta o comunicado da Sociedade Portuguesa de Inovação. A SPI, sediada no Porto e actualmente com sete escritórios a nível mundial - incluindo na República Popular da China desde 1999 - tem apoiado empresas portuguesas e chinesas em todo o processo de internacionalização.A Accelet Corporation, estabelecida em 2000, encontra-se, segundo a SPI, no top 100 das empresas high-tech de Pequim. A empresa está actualmente sedeada nos EUA (Silicon Valley) e na China (Pequim), dedicando-se à investigação, desenvolvimento e promoção de software para redes de Internet sem fios."

Fonte

Pelo menos é uma forma adicional de informação, embora para nós o ideal fosse ter um professor de línguas (yǔ wén lǎo shī ) presencial que nos desse o apoio na hora e "ao vivo"...

Wěn

Zài jiàn...

Ni Hao!

Ni Hao! (Olá)

Já faz algum tempo que não actualizamos o nosso blogge, contudo os preparativos para a nossa viagem continuam... muita pesquisa, pois a data está cada vez mais a aproximar-se.

Planear uma viagem não é fácil, principalmente para um país estrangeiro e com o qual ainda não estamos muito familiarizadas com a língua. Contudo nada nos faz desistir deste “sonho”.

Para que tudo esteja pronto a tempo do embarque, muita coisa tem que ser preparada e confirmada. Já passamos a fase da pesquisa de hotéis e atracções, mas ainda falta o mais importante a companhia aérea (LOL).

De todos os preços que já analisamos, o que achamos mais atractivo foi os da Starviagens, onde o preço por pessoa com todas as taxas incluídas fica em €1200 e o hotel - DONG WU HOTEL (4 estrelas) – ronda os 1160€ por pessoa (14 noites).

Mas mesmo antes de escolher a companhia aérea e o hotel, nada melhor que pesquisar sobre o país em si, e foi isso mesmo que nós fizemos.

Taiwan tem imensas coisas para visitar, desde a capital Taipei onde podemos ver os fantásticos palácios imperiais, monumentos, museus, Taipei 101, Zoo, os estúdios da GTV (lol), sem esquecer as “HotSpring’s”, as montanhas, as praias, etc, etc, etc….

Quero conhecer tudo ao ínfimo pormenor, para poder trazer lembranças e recordações, que espero nunca esquecer….

Estou ansiosa que chegue o dia da partida para Taiwan, pois já algum tempo que ando a contar os dias, espero que seja uma viagem inesquecível, e felizmente vou poder partilha-la com uma pessoa muito especial para mim, que é a minha “meimei” Náfi.

Vou tentar manter o Blogge actualizado e contar-vos como estão a correr os preparativos desta nossa aventura. Além que dar-vos mais informações sobre TAIWAN.

Wen (Beijos)

Uma prece...

Por todos os que sobreviveram.

Por todas as vitimas da catástrofe que assolou a província de Sichuan, na China.

Por todos os que estão a ajudar o povo chinês a recuperar deste desastre.

A origem da "Ilha Formosa"

No final do século XV, Cristóvão Colombo descobriu o Novo Mundo em 1492. Alguns anos mais tarde (1498), o navegador português Vasco da Gama abriu a rota marítima entre a Europa e a Índia, através do Cabo da Boa Esperança. Era a época das grandes viagens, um período de "grandes descobertas".

Portugal foi o primeiro país europeu a descobrir a Ásia. Em 1510, capturou Goa à Índia, destruiu o reino de Malaca, e por ter o controlo do estreito de Malaca, os Portugueses expandiram suas influências para o nordeste e sudeste da Ásia. Passando pelo norte, num esforço para poder ter contacto com o comércio da China e do Japão. Em 1537 ocuparam Macau.

Em 1544, uma frota portuguesa navegou através do Estreito de Taiwan no caminho para o Japão onde foi avistada Taiwan, ao qual os navegadores portugueses chamaram-lhe "Ilha Formosa", que significa "Ilha Bela". Esta é a origem de Taiwan de outro nome, Formosa.

No entanto, sempre que avistavam uma bela ilha sobre o mar, os marinheiros portugueses tinham o hábito de se chamar "Ilha Formosa", por isso há mais de dez ilhas desde África, Ásia e América do Sul que têm o mesmo nome. No entanto, Formosa tornou-se o bom nome de Taiwan, e agora é frequentemente usado entre os ocidentais.

Xiè xie ni...

Xiè xie ni Jiě jie!!!

É com grande satisfação que me orgulho de anunciar que a minha Jiě jie Nocas se juntou à criação deste blog!

Nocas & Náfi

Huān yíng guāng lín Jiě jie!!!

Como começou o meu "vicío"

Há já alguns anos que gosto da cultura, costumes e tradições orientais, principalmente da chinesa e japonesa.

Um dos meus sonhos é visitar estes dois países, conhecer melhor a sua história, monumentos e cultura.

Há cerca de um ano, foi-me passado o "bichinho" das séries taiwanesas pela minha "meimei" Náfi. Confesso que no início era estranho ver séries numa língua que desconhecia, mas tudo mudou quando um dia estava a ver TKA e despertou-me a atenção um jovem actor, foi a partir desse dia que o Sr. Wang Dong Cheng (Jiro Wang) começou a fazer parte da minha vida.

O pequeno "vício" tornou-se uma paixão por séries taiwanesas, pois neste momento não consigo passar um dia sem ver pelo menos um episódio de uma qualquer série. Neste momento já vi mais de 10 series, e estou a acompanhar os mais recentes sucessos de Taiwan como por exemplo "Fated do Love You" e "Rolling Love".

Juntamente com a minha meimei Náfi partilho grandes momentos, e como costumamos dizer "viajamos na maionese" só de pensar nos nossos ídolos taiwaneses.

Podemos parecer doidinhas como dizem as nossas colegas, mas a nossa paixão por Taiwan é grande, e nada nos vai impedir de conhecer o país, pois brevemente viajaremos até Taiwan para realizarmos um sonho e tá claro tentar conhecer os nossos ídolos, e assistir a um concerto dos Fei Hun Hai.

Este blog servirá para "extravasarmos a nossa loucura", mas também para dar a conhecer a todos Taiwan.

Como não podia deixar de ser tinha que vos "apresentar" uma das minhas paixões.... LOL

"Wo Ai Ni"

Sorrir...

O que significa um sorriso?

Em Taiwan não significa apenas felicidade, alegria ou divertimento.

É também uma reacção a situações embaraçosas ou constrangedoras...

Por exemplo, se um empregado nos entornar água em cima, vai dizer desculpe (duì bù qì) e sorrir, o que não significa que está a gozar com a nossa cara, e quanto mais nós (ocidentais) mandarmos vir mais ele vai sorrir, não por se estar a divertir... mas por se estar a desculpar...

Culturas diferentes... significados diferentes...

Como tudo começou...

Desde que me lembro, que gosto da cultura oriental. 

Sempre me fascinou... uma coisa levou a outra, e comecei a ver séries taiwanesas, devido ao fascínio por uma cultura diferente (e não só devo confessar... o sr. Joe Cheng aka Zheng Yuan Chang também ajudou).

Este interesse por séries de Taiwan em mandarim (dependendo de legendas em inglês) era visto pela maioria dos amigos com uma coisa estranha, o que me poderia atrair neste tipo de séries era inconcebível para quase todos... menos para a Nocas que a pouco também se foi interessando por este lado oriental do entretenimento... (no caso dela quem ajudou neste processo foi o sr. Jiro Wang aka Wang Dong Cheng).

Começamos a partilhar achados no YouTube, fomos ter a sites como o MySoju, e outros tantos, iniciamos um esforço conjunto por encontrar novas séries para ver... sem esquecer a aprendizagem do mandarim... tarefa  difícil em Lisboa...

Ora por que o mundo é como um novelo acabamos por decidir fazer uma viagem a Taiwan, para conhecer a realidade de uma sociedade diferente, com uma cultura diferente da nossa, que dá valor ao respeito, mais cortês que a nossa, em que a boa educação é uma parte importante da vida diária, com um ritmo mais acelerado que o que conhecemos...

Por tudo isto queremos ir a Taiwan para conhecer este mundo tão diferente... e claro assistir a um concerto de Fei Lun Hai (Fahrenheit)!!! ;P

O país "Taiwan"

Capital : Taipei (25°02′N 121°38′L)
População : 23.036.087 hab.(est. de 2005)
Densidade Populacional: 635 hab./km²
Área: 35.980 km²
- Água (%): 10,3
Moeda : New Taiwan dollar (NT$)
PIB: $668,3 bilhões USD (est. de 2005)
Per Capita : $27.721 USD (2005)
Governo : Sistema semipresidencial
Lingua Oficial: Mandarim (Guóyǔ)
Fuso horário: Horário de Chungyuan (UTC +8)
Cód. Internet: .tw
Cód. Tlf: +886

Taiwan (em caracteres chineses 臺灣 ou 台灣; em português Formosa ou aportuguesando Taiuã).
Está situada a sudeste do território continental chinês, ao norte das Filipinas e ao sul de Okinawa (Japão).

A ilha tem 394 km de norte a sul e 144 km de leste a oeste, sendo coberta de vegetação tropical e subtropical, com um território interior bastante montanhoso.

A ilha de Taiwan situa-se a cerca de 200 km da costa sudeste da China, separada desta pelo estreito da Formosa, com o Mar da China Oriental a norte, a mar das Filipinas a leste, o estreito de Luzón a sul e o Mar da China Meridional a sudoeste. A ilha é caracterizada pelo contraste entre os dois terços orientais, que consistem principalmente de montanhas escarpadas, divididas em cinco cordilheiras entre as extremidades norte e sul da ilha, e o terço ocidental, composto por planícies e terreno pouco ondulado, área onde se aglomera a maioria da população da ilha. O ponto mais elevado de Taiwan é o Yu Shan, com 3 952 m.

O clima de Taiwan é um clima tropical marítimo. A estação das chuvas vai de Junho a Agosto, durante a monção de sudoeste, muito embora a nebulosidade seja persistente e extensa durante todo o ano. Os perigos naturais incluem tufões e terremotos.

Fonte